The first article stated that the Navy was worried about the increasing alcoholism among the enlisted men; the second stated that Admiral E.R. Zumwalt, head of the Navy at the time, had authorized the placement of beer machines in the barracks.
So, concerned about alcoholism, just make booze more available. Ironic. It seems self-defeating to me.